Regulatory News:
Ingresos consolidados por segmento de negocio (€ 000´s)
Primer trimestre 2010 | Primer trimestre 2009 | ||||
Alquileres de propiedades | 41.111 | 50.990 | |||
de los que | Golden Triangle | 14.234 | 21.868 | ||
Distrito Financiero | 16.374 | 16.149 | |||
Golden Crescent - La Défense | 7.164 | 9.434 | |||
Otros | 3.340 | 3.540 | |||
Otros ingresos | 66 | 62 | |||
Ingresos totales | 41.177 | 51.052 |
Los alquileres de propiedades consolidados en el primer trimestre ascendieron a €41,1 millones, un descenso de €9,9 millones en comparación con los €51,0 millones registrados en el mismo periodo del año anterior. Respecto a una base de cartera comparable, los alquileres de propiedades descendieron €2,6 millones, o 6,2%, principalmente debido al descenso de los índices utilizados para calcular los ajustes de las rentas y las renegociaciones de alquiler.
"El comunicado en el idioma original, es la versión oficial y autorizada del mismo. La traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal".
- Business Wire