Level 3 Communications, Inc. (NASDAQ: LVLT) anunció hoy que prestará servicios de red de distribución de contenido (content delivery network, CDN) para respaldar la transmisión en línea en directo de la carrera de las 500 millas de Indianápolis el 30 de mayo de 2010. La transmisión en línea forma parte de un acuerdo con IZOD IndyCar Series a partir del cual se transmitirán todas las carreras de IZOD IndyCar Series de 2010.

Según las c ondiciones del contrato con IZOD IndyCar Series, Level 3 transmitió en directo la carrera del 30 de mayo a los telespectadores a través del sitio web de IZOD IndyCar Series: www.indycar.com. La carrera se transmitió en alta definición mediante la plataforma avanzada de CDN de Level 3, que cuenta con el soporte de la red central de Internet de nivel 1 de la empresa y está diseñada para soportar altos niveles de tecnología de transmisión para los principales formatos de los medios de comunicación.

"Los telespectadores de las carreras han aumentado en gran medida durante los últimos años, por lo que quisimos asegurarnos de que para la mayor carrera del año, todos los aficionados tuvieran la posibilidad de vivir la acción de la carrera con la misma alta calidad, independientemente de si estaban viéndola en el lugar o en Internet", comentó Jarrod Krisiloff, Director de Nuevas Estrategias para Consumidores y Medios de Comunicación del circuito Indianapolis Motor Speedway, propietario de IZOD IndyCar Series. "Los telespectadores de la transmisión en directo pudieron ver no sólo la carrera, sino también material en directo de vídeos realizados dentro de los automóviles, con la calidad y fiabilidad de la red de Level 3".

Los materiales de los vídeos de la carrera incluyeron la cobertura de la carrera así como también secuencias en la pista y dentro de los automóviles, lo cual permitió a los telespectadores ver la carrera desde la perspectiva de los conductores en tiempo real. Además de la carrera de las 500 millas de Indianápolis, Level 3 transmitirá las 11 carreras restantes de la IZOD IndyCar Series de 2010.

"Mientras que los propietarios del contenido buscan opciones nuevas de mayor calidad para transmitir eventos en directo a los telespectadores, Level 3 está preparado para simplificar el proceso en la medida de lo posible, desde la captura de contenido hasta su consumo", expresó Peter Neill, Director General Adjunto de Mercados de Contenidos de Level 3. "Para una carrera grande como la carrera de las 500 millas de Indianápolis, es fundamental que la red cuente con lo necesario para soportar posibles picos de tráfico a medida que los aficionados de la carrera de todo el mundo se conectan y, la CDN de Level 3 se desarrolló para adaptarse a este tipo de demanda y brindar al mismo tiempo una experiencia inigualable en calidad de alta definición para la audiencia".

Al prestar servicios diseñados específicamente para gestionar de forma eficaz el proceso de transmisión de eventos en directo, Level 3 facilita a los presentadores y distribuidores de contenido la transmisión del contenido del evento por Internet o dispositivos conectados con nuevos telespectadores. Para obtener más información sobre los servicios de distribución de los medios de comunicación de Level 3, visite www.Level3delivers.com.

Acerca de Level 3 Communications

Level 3 Communications, Inc. (NASDAQ: LVLT) es un proveedor internacional líder que presta servicios de comunicación basados en fibra óptica. Los clientes de empresas, de contenido, mayoristas y gubernamentales confían en Level 3 para ofrecer sus servicios con una combinación líder en la industria de escalabilidad y valor en una red integral de fibra óptica. Level 3 ofrece una cartera de servicios para el área urbana y de larga distancia que incluye transporte, datos, Internet, distribución de contenido y voz. Para obtener más información, visite www.Level3.com.

© Level 3 Communications, LLC. Todos los derechos reservados. Level 3, Vyvx, Level 3 Communications y el logotipo de Level 3 Communications son marcas registradas de servicios o marcas de servicio de Level 3 Communications, LLC o de una de sus filiales en los Estados Unidos o en otros países. Las subsidiarias de propiedad absoluta de Level 3 Communications, Inc. brindan los servicios de Level 3. Cualquier otro nombre de servicio, nombre de producto, nombre de empresa o logotipo incluidos en lapresente son marcas comerciales o marcas de servicio de sus respectivos dueños.

Proyecciones futuras

Algunas de las declaraciones realizadas en el presente comunicado de prensa son de naturaleza prospectiva. Estas declaraciones se basan en las expectativas y creencias actuales de la gerencia. Estas proyecciones futuras no representan una garantía de rendimiento y están sujetas a una serie de incertidumbres y otros factores, muchos de los cuales están fuera del control de Level 3, y que podrían hacer que los acontecimientos reales difirieran considerablemente de los expresados o sugeridos en las declaraciones. Los factores más importantes que podrían hacer que Level 3 no alcanzara sus metas establecidas incluyen, entre otros, la incertidumbre real de los mercados financieros mundiales y la economía mundial, problemas en los mercados financieros que podrían afectar la capacidad de Level 3 para obtener financiamiento adicional; así como la capacidad de la empresa para: aumentar y mantener el volumen de tráfico en la red; integrar con éxito las adquisiciones; desarrollar sistemas eficaces de respaldo comercial; defender la propiedad intelectual y los derechos a la propiedad; gestionar los fallos y problemas que se produzcan en el sistema y en la red; desarrollar nuevos servicios para satisfacer las demandas de los clientes y que generen márgenes aceptables; adaptarse a los rápidos cambios tecnológicos que conducen a una mayor competencia; atraer y retener a la gerencia y personal calificados; y cumplir con todos los términos y condiciones de las obligaciones de deuda. Puede encontrar más información sobre estos y otros factores importantes en las declaraciones de Level 3 presentadas ante la Comisión de Bolsa y Valores. Las declaraciones contenidas en este comunicado de prensa se deberían evaluar teniendo en cuenta estos importantes factores. Level 3 no está obligada a actualizar ni a modificar sus proyecciones futuras, ya sea como consecuencia de nueva información, acontecimientos futuros o por cualquier otro motivo, y rechaza expresamente esta obligación.

El comunicado en el idioma original, es la versión oficial y autorizada del mismo. La traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal.

 

 

"El comunicado en el idioma original, es la versión oficial y autorizada del mismo. La traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal".