Stephen Scholes y Terence Stewart han presentado una demanda en el tribunal de distrito de Estados Unidos para el distrito sur de Nueva York que tiene como propósito recuperar $460.000 que, de acuerdo con su alegación, la República de las Seychelles les confiscó ilegalmente y $5 millones por daños y perjuicios por el secuestro de tres meses a manos de loa agentes de las Seychelles.

"El comunicado en el idioma original, es la versión oficial y autorizada del mismo. La traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal".

- Business Wire