El experto en divisas del banco HSBC Trinkaus Thomas Amend consideró que las declaraciones de Trichet truncaron las especulaciones de nuevas subidas de los tipos de interés en los mercados de divisas.Trichet destacó los riesgos para el crecimiento con más fuerza que en otras ocasiones pero, al mismo tiempo, hizo hincapié en que el objetivo principal del BCE es garantizar la estabilidad de precios en la zona del euro, según Amend.Previamente el consejo de gobierno del BCE decidió mantener la tasa rectora en el 4,25%.La banda de fluctuación en que se movió hoy el euro fue amplia y osciló entre 1,5334 y 1,5505 dólares.