Level 3 Communications, Inc. (NASDAQ: LVLT) anunció hoy que ha realizado una inversión para aumentar la capacidad de recuperación de la red de Manchester , lo que significa que ahora la conectividad a Internet de la ciudad es independiente del concentrador de red de Level 3 en Londres. Level 3 opera en aproximadamente 45 mercados europeos y puede ofrecer de forma ininterrumpida transporte y servicios de protocolo de Internet (IP) desde Manchester a Europa Occidental y a mercados por toda Norteamérica.

Con efecto inmediato, Level 3 ha implementado un aumento de su red europea para poder ofrecer una ruta alternativa para Manchester. El anuncio coincide con los planes de la ciudad para atraer nuevas inversiones y estimular el desarrollo económico en la zona.

"Nuestro objetivo en la Agencia de desarrollo económico de Manchester (Manchester Investment Development Agency Service, o MIDAS) es promover las inversiones extranjeras y el desarrollo económico en Manchester y el compromiso de Level 3 de crear una red confiable en la ciudad, realmente favorece la consecución de ese objetivo," ha declarado Katie Gallagher, responsable de Industrias creativas en MIDAS. "A la hora de decidir dónde desarrollar sus actividades comerciales, un criterio de vital importancia para las empresas es la conectividad. Esta inversión proporcionará acceso directo a uno de los mayores pilares de Internet del mundo."

La red europea de Level 3 continúa ampliándose en consonancia con la demanda de los consumidores. Esta expansión se está produciendo tras aumentar la capacidad de su red en Europa Central y del Este. Este año la empresa ya ha invertido en ampliar y profundizar de su presencia en varios lugares de Europa, incluyendo el Reino Unido, la República Checa, Francia, Alemania y Bélgica y tiene planes de continuar las inversiones en infraestructura y conectividad en Europa durante 2010.

"Al mejorar la capacidad de recuperación, hemos incrementado la diversidad de la red fuera de Londres, fortaleciendo nuestra presencia en Europa y mejorando nuestras opciones de servicio en el área de Manchester," comentó James Heard, presidente de Mercados Europeos de Level 3. "Creemos que existe un gran potencial de crecimiento económico en esta área y estamos comprometidos a contribuir a este crecimiento con soluciones de telecomunicaciones de primer nivel."

La red actual de Level 3 abarca 22 países diferentes, ofreciendo servicios en aproximadamente 190 mercados en Europa y Norteamérica. La capacidad entre los dos continentes se ofrece a través de cinco sistemas transatlánticos con siete rutas diferentes. Para más información acerca de los servicios de Level 3 en Europa, haga clic aquí.

Acerca de Level 3 Communications

Level 3 Communications, Inc. (NASDAQ: LVLT) es un proveedor internacional líder en servicios de comunicación basados en fibra óptica. Los clientes de empresas, de contenido, mayoristas y de gobiernos confían en Level 3 para ofrecer sus servicios con una combinación líder en el sector de escalabilidad y valor en una red integral de fibra óptica. Level 3 ofrece una cartera de servicios para el área metropolitana y de larga distancia que incluye transporte, datos, Internet, distribución de contenido y voz. Para más información, visite www.Level3.com.

Proyecciones futuras

Algunas de las declaraciones realizadas en el presente comunicado de prensa son de naturaleza prospectiva. Estas declaraciones se basan en las expectativas y creencias actuales de la directiva. Estas proyecciones futuras no representan una garantía de rendimiento y están sujetas a una serie de incertidumbres y otros factores, muchos de los cuales están fuera del control de Level 3, y que podrían hacer que los acontecimientos reales difieran considerablemente de los expresados o sugeridos en las declaraciones. Los factores más importantes que podrían hacer que Level 3 no alcanzara sus metas incluyen, entre otros, la incertidumbre real de los mercados financieros mundiales y la economía mundial, problemas en los mercados financieros que podrían afectar a la capacidad de Level 3 para obtener financiación adicional; así como la capacidad de la empresa para: aumentar y mantener el volumen de tráfico en la red; integrar con éxito las adquisiciones; desarrollar sistemas eficaces de soporte comercial; defender la propiedad intelectual y los derechos de autor; gestionar los fallos y problemas que se produzcan en el sistema y en la red; desarrollar nuevos servicios para satisfacer las demandas de los clientes y que generen márgenes aceptables; adaptarse rápidamente a los cambios tecnológicos que conducen a una mayor competitividad; atraer y retener a directores y empleados cualificados; y cumplir todos los términos y condiciones de las obligaciones de deuda. Puede encontrar más información sobre estos y otros factores importantes en las declaraciones de Level 3 presentadas ante la Comisión de Bolsa y Valores. Las declaraciones contenidas en este comunicado de prensa se deberían evaluar teniendo en cuenta estos importantes factores. Level 3 no está obligada a actualizar ni a modificar sus proyecciones futuras, ya sea como consecuencia de nueva información, acontecimientos futuros o por cualquier otro motivo, y rechaza expresamente esta obligación.

El comunicado en el idioma original, es la versión oficial y autorizada del mismo. La traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal.

 

 

"El comunicado en el idioma original, es la versión oficial y autorizada del mismo. La traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal".