El abogado norteamericano, C. Peter Erlinder, abogado defensor de Victoire Ingabire, llegó a Ruanda el pasado 27 de mayo, 2010, al día siguiente fue detenido por las autoridades en aplicación de las leyes de genocidio del país. Ingabire está acusada de tener relaciones con el FDLR, un grupo que la ONU ha incluido en la lista oficial de grupos terroristas y que aboga por la reanudación del genocidio de Ruanda que acabó en 1994.
De acuerdo con el fiscal de Ruanda, Martin Ngoga, "La violación de Erlinder de estas leyes es evidente".
"El comunicado en el idioma original, es la versión oficial y autorizada del mismo. La traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal".
- Business Wire
