La farmacéutica Sanofi-Aventis ha comprado a la estadounidense Chattem por 1.900 millones de dólares en una operación que supone una prima del 34%.