El precio del petróleo en la Nymex cedía el viernes a media mañana parte de los avances logrados previamente en la sesión, debido al fortalecimiento del dólar frente al euro. "La racha alcista perdió impulso debido al efecto del dólar", afirmó Tom Bentz, analista y operador de BNP Paribas en Nueva York. "En general, el mercado reaccionó a Irán, pero tuvo problemas para continuar avanzando", dijo. Los precios ascendieron más de 2 dólares por barril temprano en la sesión, después que Irán ocupara un yacimiento iraquí de petróleo. El contrato del crudo a enero ganaba en la Nymex 43 centavos, o el 0,6%, a 73,08 dólares el barril.