"El riesgo de que nos estamos moviendo hacia un escenario japonés está aumentando a medida que la actividad económica frena el desapalancamiento, los precios de los activos y las tasas de interés", dijo el Jefe Oficial de Inversiones ATP Henrik Jepsen en una entrevista. "No podemos descartar una recesión profunda y por otro lado no podemos descartar la posibilidad de que los políticos de pronto den con una solución a la crisis de la deuda. Pero lo más probable es que veamos evitar lo peor".

"Europa es el factor decisivo", dijo Jepsen. "Una recesión en los EE.UU. o un aterrizaje forzoso en China son malos, pero hay más elementos para la crisis europea, como la seguridad de la confianza en el sistema financiero y evitar solapamientos".