Regulatory News:
Petroplus Holdings AG (SIX: PPHN) ha comunicado que su vehículo de inversión, PBF Energy Partners, LP, ha suscrito un acuerdo para adquirir los equipos de tuberías, terminales y refinería de Delaware City cuya producción diaria es de 190.000 barriles, así como el complejo de la central eléctrica de 218 MW pertenecientes a Valero Energy Corporation. El precio de compra consiste en $170 millones para la refinería inactiva y los equipos asociados, así como $50 millones para el complejo de la central eléctrica. PBF pretende realizar importantes trabajos de mantenimiento en la refinería durante nueve meses y prevé reabrir la refinería en la primavera de 2011.
"El comunicado en el idioma original, es la versión oficial y autorizada del mismo. La traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal".
- Business Wire
