Redbook Research informó el miércoles que las ventas de las cadenas minoristas en Estados Unidos ascendieron el 0,2% durante la primera semana de septiembre, frente al mes anterior. Según el informe, se esperaba que las ventas cayeran un 0,3% en el período. El índice Johnson Redbook mostró además que, sobre una base ajustada por factores estacionales, las ventas en el período disminuyeron un 2,4% frente a septiembre del 2008. Wal-Mart Stores no fue incluida en el informe, debido a que la mayor firma minorista del mundo señaló en mayo dejaría de proporcionar cifras de ventas mensuales.