Sky Petroleum, Inc. (OTCBB: SKPI), empresa de explotación de gas y petróleo, ha comunicado que durante el tercer trimestre cerrado el pasado 31 de diciembre, 2009, la producción del pozo K2-ST4 del yacimiento Mubarek alcanzó los 15.363 barriles de petróleo o 167 barriles por día y la producción del pozo H2 alcanzó los 2197 barriles de petróleo o 24 barriles por día.

Durante el año cerrado el 31 de diciembre, 2009, la producción de los pozos H2 y K2-ST4 del yacimiento Mubarek fue de 78.577 barriles de petróleo. El pozo K2-ST4 del yacimiento Mubarek produjo 73.766 barriles de petróleo o 202 barriles por día durante el ejercicio fiscal 2009. Durante el mismo periodo el pozo H2 del yacimiento Mubarek produjo 4.811 barriles de petróleo a pesar de haber estado inoperativo durante más de 8 meses.

"El comunicado en el idioma original, es la versión oficial y autorizada del mismo. La traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal".

- Business Wire