Textile Exchange, una organización mundial sin ánimo de lucro dedicada a fomentar la sostenibilidad en la industria textil, ha comunicado que H&M, Eddie Bauer, The North Face, Marmot, Mammut, Helly Hansen, Outdoor Research, DownLinens, Down & Feather Co. y otras marcas líderes internacionales de moda, ropa de cama y ropa para el exterior, han adoptado su Responsible Down Standard (RDS),  una norma de certificación de terceros que puede aplicarse a cualquier cadena de suministro derivada de aves acuáticas para garantizar el tratamiento más humano de los animales, desde el ansarón hasta el producto final.

"El comunicado en el idioma original, es la versión oficial y autorizada del mismo. La traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal".

- Business Wire