Debido al cierre total de la planta, la maquinaria y equipamiento anteriormente utilizados en las operaciones continuas de una de las instalaciones de Aleris Aluminum Canada L.P. en Québec se ofrecerán en una subasta. Hilco Industrial organizará la venta en subasta de 4 días que se llevará a cabo del 9 al 12 de marzo de 2010.

La enorme instalación se especializaba en la producción de láminas de aluminio lisas y revestidas para la fabricación de intercambiadores de calor automotrices.

Los activos a la venta incluyen molinos fríos y calientes Achenbach, Mesta y United, molinos de papel de aluminio Pittsburgh y Reycan, cortadoras Kampf, Midi, Schmutz y Stamco, línea de nivelación de tensión y varios terminadores de papel de aluminio.

"El comunicado en el idioma original, es la versión oficial y autorizada del mismo. La traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal".

- Business Wire