Declaración del equipo de trabajo del glifosato:

El equipo de trabajo del glifosato (GTF, en sus siglas en inglés) entiende que los Estados miembros de la Unión Europea (UE) discutieron la propuesta de renovación de la aprobación del glifosato en la reunión del Comité Permanente del 18 y 19 de mayo, pero no tuvo lugar ninguna votación.

En esta fase, la ausencia de voto para la propuesta del Comité a favor de la renovación de la autorización del glifosato por parte de los Estados miembros supone un retraso sin precedentes en comparación con los plazos habituales y el marco aplicable de la UE para la renovación de aprobación de sustancias activas de los plaguicidas.

"El comunicado en el idioma original, es la versión oficial y autorizada del mismo. La traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal".

- Business Wire