Ventajas en privacidad e importantes avances en el traductor marcan la nueva versión beta Chrome 4.1

  • El usuario tiene más control sobre su privacidad gracias a la posibilidad de establecer reglas sobre cookies, imágenes y JavaScript
  • En esta nueva versión es ya una realidad poder traducir webs de forma automática en 53 idiomas
  • El usuario podrá disfrutar de extensiones locales como El Mundo, Marca, La Información, Ticketmaster, ReadWriteWeb o eltiempo24.es

Google anuncia una nueva versión beta de su navegador Google Chrome que incluye varios avances e innovaciones tales como más posibilidad de control de privacidad para los usuarios, una integración perfecta de la función de traducción en el navegador y hasta siete extensiones de carácter local.

Wieland Holfelder, director de ingeniería de Google en Múnich ha indicado que los navegadores son quizás el elemento de software más importante para los usuarios que trabajan con el ordenador hoy en día. "Estamos llevando a cabo innovaciones dentro de Chrome rápidamente y seguimos trabajando para mejorar nuestros tres principios centrales para el navegador: velocidad, seguridad y sencillez. Asimismo, esperamos que la función de traducción sirva para abrir aún más Internet al facilitar nuevo y atractivo contenido a los usuarios, independientemente de la lengua en que esté escrito".

Privacidad

Además del modo de navegación de incógnito (una manera práctica de moverse por Internet sin dejar rastro de las visitas a sitios web o del historial de descargas efectuadas en el ordenador), ahora los usuarios cuentan con un mayor control para gestionar la configuración de su privacidad en la nueva sección: "Configuración de contenido", situada en el cuadro de diálogo de opciones de privacidad de Chrome.

En esta versión beta, el usuario puede controlar cómo se gestionan las cookies, las imágenes, JavaScript, los complementos y los pop-ups en cada página web. Por ejemplo, puede establecer reglas sobre cookies, permitiendo sólo aquellas cookies de los sitios de confianza, y bloquear aquellas de los sitios que no lo sean.

Además, de esto los usuarios pueden:

  • añadir reglas de cookies para sitios web específicos (como "permitir", "preguntar" o "bloquear"),
  • bloquear todas las cookies de terceros
  • borrar automáticamente todas las cookies cuando se cierra el navegador
  • bloquear la carga de todas las imágenes
  • añadir reglas de imágenes para sitios web específicos
  • bloquear la carga de JavaScript
  • añadir reglas de JavaScript para sitios web específicos
  • bloquear la carga de todos los plug-ins
  • añadir reglas sobre plug-ins para sitios web específicos

En el cuadro de diálogo de Google Chrome también se proporciona un enlace al administrador de configuración de Adobe Flash Player, donde los usuarios pueden ver y controlar los objetos locales que Adobe Flash Player guarda en el ordenador.

Traducción

La nueva versión beta de Google Chrome también añade una función para ayudar a que los usuarios naveguen por Internet sin encontrar problemas con el idioma. Esto es posible gracias a la traducción automática instantánea de páginas web para la que el usuario no tiene que añadir extensiones de navegador ni plug-ins.

Cuando el idioma de la página web que ve el usuario es distinto de la configuración preferida de idioma, Chrome muestra un mensaje preguntando si se desea traducir la página. Además, los usuarios también pueden establecer una opción para traducir automáticamente todas las páginas que se encuentran en un idioma en concreto.

Extensiones

Otra de las novedades es un conjunto de extensiones de Google Chrome que pueden ser útiles para los usuarios del navegador. En España, concretamente, presentamos siete extensiones de carácter local que añaden nuevas características y funciones al navegador:

Elmundo.es: el usuario podrá ponerse al día de la actualidad nacional e internacional seleccionando hasta un total de 5 categorías de interés entre múltiples secciones diferentes, entre las que también se incluyen blogs de opinión.

Lainformacion.com: el lector podrá conocer las últimas noticias de la sección que elija a través de un sistema de alertas y compartirlas en Facebook, Twitter y Google Buzz

Marca.com: el usuario podrá seguir los partidos de la liga de primera y segunda división en directo y conoce los resultados en tiempo real.

eltiempo24.es: esta extensión permiteconsultar el tiempo en cualquier lugar del mundo de una manera rápida, sencilla y visual gracias a que facilita el pronóstico meteorológico sobre el mapa.

Ticketmaster: el usuario podráseleccionar su área de interés (música, toros, deportes, etc.) en esta extensión y cuando esté navegando por la Red Ticketmaster le informará de los eventos relacionados con éste área y le facilitará la compra de entradas.

ReadWriteWeb: las últimas noticias y tendencias sobre la web 2.0, redes sociales, cloud computing, web semántica y de los objetos, realidad aumentada, web a tiempo real y startups, junto con toda la información de los eventos del sector, actualizadas al minuto y en exclusiva para el mundo hispanohablante.

Éstas y otras extensiones se pueden encontrar en: https://chrome.google.com/extensions?hl=es

Todas estas funciones se pueden probar ya en la versión beta http://www.google.com/chrome/eula.html?extra=betachannel&hl=es. A los usuarios que ya se encuentren en el canal beta, estas funciones se les actualizarán automáticamente; aquellos que, por el contrario, no se descarguen Chrome 4.1 esperamos poder ofrecérselas en las próximas semanas.

Para tener más información y vídeos sobre la nueva beta de Chrome, visita esta dirección: http://www.google.es/chrome/intl/es/more/index.html

Acerca de Google Inc.

Las innovadoras técnicas de búsqueda de Google permiten que millones de personas en todo el mundo cada día encuentren información. Fundada en 1998 por dos estudiantes de doctorado, Larry Page y Sergey Brin, Google es actualmente una de las compañías de tecnología de Internet más importantes del mundo. La plataforma publicitaria de Google permite a todo tipo de empresas segmentar su publicidad y medir resultados, a la vez que ayuda a los usuarios a mejorar su experiencia en Internet. Google tiene su sede central en Silicon Valley (California), y oficinas por toda América, Europa y Asia. Para ampliar la información, visite www.google.es