Dole Food Company, Inc. ha anunciado hoy que el Tribunal Superior de Los Ángeles ha desestimado con perjuicio el caso Pérez contra DoleFood Company, Inc. La demanda, presentada en 2009, había sido interpuesta por 167 demandantes colombianos que denunciaban que Dole había financiado a paramilitares violentos (las Autodefensas Unidas de Colombia o AUC) durante el conflicto civil en ese país.
El Tribunal ha impuesto a Dole cientos de miles de dólares en sanciones por el «mal uso del proceso de descubrimiento» por parte del abogado y los demandantes, además de ordenar la divulgación de los pagos a testigos y la investigación forense de los portátiles y otros dispositivos electrónicos del abogado de los demandantes.
"El comunicado en el idioma original, es la versión oficial y autorizada del mismo. La traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal".
- Business Wire