Cinterion, el segmento de negocio de máquina a máquina (M2M) de Gemalto (Euronext NL 0000400653 GTO) y líder mundial en tecnología de comunicaciones M2M móvil, y TZ Medical, fabricante líder de productos médicos, han anunciado que han ganado conjuntamente el prestigioso premio Gold Value Chain Award de Connected World Magazine por Aera CT TM, un dispositivo de control de la arritmia cardiaca mHealth ligero y asequible. Los premios Value Chain Awards galardonan a aquellas corporaciones que mejor han sabido adoptar la tecnología M2M y los proveedores de servicios que hacen posible su éxito.

"El comunicado en el idioma original, es la versión oficial y autorizada del mismo. La traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal".

- Business Wire