El presidente del Banco Central Europeo, Jean-Claude Trichet, advirtió el lunes de que la última reducción de los desequilibrios internacionales ha sido en gran parte "cíclica" y que todavía es posible que vuelvan a aparecer desequilibrios.  En un discurso ante el comité de asuntos económicos y monetarios del Parlamento Europeo, Trichet dijo que "algunos factores estructurales importantes que han conducido a desequilibrios insostenibles continúan".  "El riesgo de que los desequilibrios insostenibles mundiales puedan reaparecer en el futuro, por tanto, no puede descartarse", señaló.