Repsol YPF ha aclarado que la información requerida por la SEC se trataba de un trámite que el regulador estadounidense solicitó a todas las compañías europeas cotizadas en la Bolsa de Nueva York en 2006. Expansión ha publicado que la SEC le había pedido a la petrolera española que ampliase y mejorase la memoria del año 2005, en la que registró el ajuste extraordinario de sus reservas de hidrocarburos.
Según ha explicado la empresa en una nota de prensa remitida a los medios de comunicación, dicha solicitud se debió a la entrada en vigor de las nuevas normas contables internacionales (NIIF), "aplicables a los estados financieros del ejercicio 2005 que se incorporan al formulario conocido como '20 F'. Un documento público anual en el que se recoge cada año toda la información económica y financiera del grupo". La petrolera considera que el contenido de la información pública ha sido "tergiversado", pudiendo dar lugar a interpretaciones erróneas al publicar tan sólo una parte de la correspondencia que la SEC y Repsol YPF mantuvieron a lo largo del proceso. El comunicado también explica que, tras el correspondiente período de aclaraciones, el regulador estadounidense "dio por buenos" los datos suministrados, e insiste en el ejercicio de transparencia por el que la petrolera hispano-argentina "ha recibido múltiples reconocimientos".