Los contratos a futuro sobre el petróleo profundizaban sus pérdidas el jueves temprano a medida que repuntaba el dólar y caían las acciones estadounidenses.  A las 14:16 GMT, el contrato sobre el crudo dulce ligero para entrega en octubre en la New York Mercantile Exchange caía 1,47 dólares a 69,96 por barril, su nivel más bajo desde el 19 de agosto.