Los contratos a futuro sobre los principales índices de acciones en Estados Unidos caían el viernes luego que el presidente de la Reserva Federal Ben Bernanke indicara que la relajada política monetaria sin precedentes tendrá que llegar a su fin. Los contratos a futuro sobre el Standard & Poor's 500 caían 2,5 puntos a 1.061,25, los futuros sobre el Nasdaq 100 descendían 7 puntos a 1.709,50, mientras que los del Promedio Industrial Dow Jones perdían 14 puntos.

El jueves, los principales índices de acciones de Estados Unidos concluyeron con alzas, impulsados por la sorpresiva ganancia trimestral divulgada por Alcoa y los aumentos en los precios de los bienes básicos, lo cual propició avances en los sectores de energía y materias primas.

El Promedio Industrial Dow Jones ganó 61 puntos, o el 0,6%, a 9.787; el Índice Compuesto Nasdaq subió 14 puntos, o el 0,6%, a 2.124; y el índice S&P 500 trepó 8, o el 0,8%, a 1.065.

El viernes se anunciarán las cifras de déficit comercial correspondientes a agosto y tres miembros de la Reserva Federal pronunciarán discursos.

Tarde el jueves, Bernanke dijo que la Fed revertirá su rumbo y restringirá la política monetaria cuando el panorama económico mejore lo suficiente, si bien señaló que la política acomodaticia seguirá siendo necesaria por un período prolongado.

En el sector corporativo, 99 Cents Only Stores podría perder terreno tras informar ventas trimestrales más débiles que lo previsto.

La empresa india de software Infosys Technologies elevó sus estimaciones de ganancias luego que su ganancia del segundo trimestre fiscal creciera un 7,5%.

En los mercados bursátiles extranjeros, el índice compuesto de Shanghai cerró el viernes con un alza del 4,8% a 2.911,72, tras un largo feriado. El índice Hang Seng de Hong Kong ascendió 7 puntos, o un 0,03%, a 21.499,44, mientras que el Nikkei 225 de Tokio avanzó 183,92 puntos, o un 1,9%, a 10.016,39.

La filial Wynn Macau de Wynn Resorts ) subió un 6,9% en su debut en Hong Kong, lo que podría ser un buen augurio para planes similares de Las Vegas Sands.