El jueves, las acciones en Estados Unidos cerraron a la baja, en una sesión volátil en la que sufrieron descensos significativos durante la tarde luego que recientes resultados contables de empresas minoristas decepcionaran a Wall Street.

El Promedio Industrial Dow Jones cerró con un descenso de 114 puntos, o el 1,1%, a 10.783; el Índice Compuesto Nasdaq bajó 31, o el 1,3%, a 2.394 y el Standard & Poor's 500 cayó 14, o el 1,2%, a 1.157.

Los persistentes problemas de deuda en Europa también afectaban a los mercados. Datos publicados el viernes mostraron que la inflación subyacente en España fue negativa por primera vez, lo que generó preguntas sobre la capacidad del país para enfrentar su masiva carga de deuda. Una supuesta amenaza la semana pasada del presidente francés Nicolas Sarkozy de retirar al país de la zona del euro también impactó a los mercados.

El índice bursátil español IBEX 35 caía un 4,4% en Madrid, mientras que el FTSE 100 de Londres perdía un 1,8%.

En tanto, en Asia los mercados cerraron a la baja. El índice Nikkei 225 de Tokio cayó 158,04 puntos, o un 1,5%, a 10.462,51;el índice compuesto de Shanghai descendió un 0,5% a 2.696,63; mientras que el índice Hang Seng de Hong Kong descendió 277,03 puntos, o un 1,4%, a 20.145,43.

Hoy se anunciarán las ventas minoristas y la producción industrial correspondiente a abril, los inventarios de empresas de marzo y la percepción del consumidor de la Universidad de Michigan de mayo.

Nordstrom  podría registrar presión luego que los resultados de la minorista no cumplieran con las estimaciones.