Yell Japan presentará "Love Aizu", un evento de fuegos artificiales para los niños, el 13 de agosto, 2011 en el parque deportivo Inawashiro-machi. Este evento ayudará a impulsar el turismo, la principal fuente de ingresos de esta ciudad y ayudará a las 8.000 personas que siguen sin hogar por la tragedia nuclear. Esta área no ha contado con suficiente atención porque los efectos nefastos de la tragedia son principalmente indirectos (aunque muy directos para los residentes). Las empresas y los organismos gubernamentales de la zona están intentando ayudar pero simplemente la ayuda financiera no es suficiente. Queremos que los niños sonrían aunque sea solo un momento.

"El comunicado en el idioma original, es la versión oficial y autorizada del mismo. La traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal".

- Business Wire