Williams Interactive LLC, la filial recientemente creada de WMS IndustriesInc. (NYSE:WMS) que se dedica a los juegos en línea e interactivos, hará su debut en Europa en la 11.° edición del Congreso y Exposición Anual de Juegos Interactivos de Europa (EiG 2012 Expo) que tendrá lugar en Barcelona, España. La empresa exhibirá más de 60 juegos únicos que estarán disponibles para ser distribuidos en línea desde la vasta biblioteca de WMS de experiencias de juego diferenciadas que son un "must-have", incluidos clásicos de WMS tales como los juegos Reel "˜Em In®, Zeus TM y Super Jackpot Party®.
La cartera de juegos auténticos basados en tragamonedas de Williams Interactive que están centrados en el rendimiento incluye algunos de los juegos de casinos terrestres más exitosos del mundo. En la actualidad, los creativos equipos de diseño de juegos de WMS están recreando estos juegos que son los favoritos de los jugadores para que los disfruten en línea. Sin embargo, la visión de la empresa también amplía su enfoque para el futuro centrado en los clientes con un plan para crear juegos que apunten específicamente a segmentos únicos del mercado de juegos en línea B2B.
Orrin J. Edidin, presidente de WMS Industries Inc. y presidente y director ejecutivo de Williams Interactive LLC, señaló: "Después de tan solo unos pocos meses, ahora podemos demostrar nuestra cartera lista para usarse de juegos de casino y para varios jugadores líder en el mundo complementada por una gran cantidad de servicios administrados y capacidades de integración del servidor. A través de la combinación de la fortaleza de WMS con nuestras empresas recientemente adquiridas, Phantom EFX y Jadestone, hemos creado una poderosa presencia en el espacio de los juegos en línea e interactivos dedicada a brindar innovación y diseño de juegos nunca antes vistos en la industria de los juegos en línea. Como dice nuestra consigna recientemente adoptada: Always in Play! (¡Siempre estamos en juego!)"
En la feria EiG 2012 Expo, Williams Interactive presentará los principales productos B2B para el espacio de juegos regulado: Integración del Servidor de Juegos y Servicios Administrados:
Integración del Servidor de Juegos: A través de la exhibición de una integración de plataforma B2B sin inconvenientes y una vasta biblioteca de juegos, Williams Interactive aprovecha la amplia experiencia obtenida gracias a la adquisición de Jadestone, junto con su rico historial de experiencia acumulada a lo largo de años centrándose en los clientes y la integración con lo más selectos operadores de juegos en línea líderes en Europa. Mediante la integración con la solución de servidor de juegos y la plataforma de juegos flexible ArenaTM de Jadestone, los operadores de juegos pueden ofrecer a sus jugadores una amplia gama de sensacionales juegos de cartas y dados para varios jugadores, incluso acceso a una de las ofertas líderes a nivel mundial de Backgammon, juegos de mesa y vídeo póquer. Adicionalmente, los clientes pronto tendrán acceso por primera vez en la plataforma de juegos en línea de Jadestone a la amplia cartera de auténticos juegos tragamonedas de WMS, entre los que se incluyen tragamonedas de alta calidad tales como Alice®, GlitzTM y Goldfish®. Además de brindar una gran variedad de juegos fabulosos, la plataforma de integración Arena de eficacia comprobada proporciona una variedad de funciones adicionales a los clientes, entre ellas, el avanzado sistema MiniGamesTM que permite que se ofrezca una serie de minijuegos personalizados dentro del Sportsbook o en otros grupos de productos, proporcionando juegos de casino de alto rendimiento directamente a los jugadores "´y destinados a convertir a los nuevos clientes de casino en potenciales jugadores de alto valor. Asimismo, la plataforma Arena permite que los operadores de juegos en línea seleccionen desde varias funciones de comercialización, desde ofrecer juegos gratis o torneos para varios jugadores hasta marcadores, fuentes de ganadores y tableros de jackpots, todo diseñado para mantener a los jugadores informados y en el juego.
Las robustas funciones administrativas, que brindan soporte para más de 25 idiomas y 15 monedas, incluyen una amplia gama de informes y herramientas de administración, así como la capacidad de integrarse con el almacenamiento de datos de un operador a fin de facilitar un análisis y generación de informes de administración sin inconvenientes.
Servicios Administrados: Ya sea que se trate de un operador de casino terrestre experimentado que busca instalar su marca en línea o un negocio recién creado con aspiraciones de construir una posición líder en el espacio del iGaming, Williams Interactive puede brindar a los operadores en línea una solución de juegos en línea de extremo a extremo totalmente administrada. Además de proveer un sitio Web de marca blanca a un casino potenciado por una robusta plataforma de juegos, una aclamada gama de juegos comprobados, controles de fraude y riesgos, pago, servicios al cliente y otros servicios operativos de administración, Williams Interactive también puede asistir a los clientes en las estrategias de adquisición, conversión y retención de jugadores basándose en los objetivos comerciales y las áreas de operación específicos de los operadores.
Respondiendo a las necesidades de productos y servicios de iGaming que tienen los clientes en mercados emergentes
Williams Interactive se compromete a promover los esfuerzos de iGaming de los clientes a través de un vasto paquete de productos, servicios y soluciones de sitio Web que incorporará las experiencias de entretenimiento compuestas por juegos móviles e informales, sociales, en línea y casino en un ecosistema de juegos integrados para clientes de operadores de casino. En EiG 2012, Williams Interactive demostrará cómo sus productos y servicios B2B de casino interactivos forman los pilares para crear una comunidad personalizada de entretenimiento de juegos en línea basada en la marca única del operador y las estrategias de los jugadores.
Williams Interactive también ofrece un paquete único de capacidades interactivas de marca blanca basadas en la nube para jugar por diversión que es el primero en su especie, además de ser flexible y poder generar una experiencia de entretenimiento de juegos en línea a corto plazo que luego puede avanzar hasta convertirse en una experiencia de apuestas de dinero real en línea de primera categoría, cuando fuere permitido por ley. Al expandir el espectro de juegos desde auténticos juegos de tragamonedas hasta póquer en línea, los productos de entretenimiento para jugar por diversión de Williams Interactive se combinan con funciones sociales esperadas por los jugadores en línea y las dinámicas capacidades de mensajería que los casinos necesitan para presentar una experiencia de juego integrada a sus jugadores que pase del casino al mundo en línea y viceversa.
Edidin concluyó: "Con más de medio siglo de experiencia creando grandes experiencias de juego que entusiasman a los jugadores en una gama de plataformas, somos los únicos calificados para ayudar a que nuestros clientes atraigan jugadores de todas las generaciones y en canales de distribución de contenidos múltiples a fin de potenciar su crecimiento en los próximos años. A través de William Interactive, construimos nuestro legado para brindarles a nuestros clientes un paquete completo de productos, servicios y soluciones de juegos que contribuirán a que nuestros clientes construyan comunidades de jugadores de gran alcance alrededor de sus únicas y valiosas marcas".
Vea el completo paquete de productos y servicios de juegos en línea de Williams Interactive que se exhibirá en la feria EiG 2012 Expo que tendrá lugar en Barcelona, España, del 16 al 18 de octubre.
Acerca de WMS
WMS está comprometida con el servicio a la industria del juego en todo el mundo a través del diseño, la fabricación y la comercialización de juegos, máquinas tragamonedas en vídeo y mecánicas, terminales de vídeo lotería y operaciones de publicidad a través de videojuegos, que consiste en la colocación de máquinas de juegos alquiladas en centros de juego legales. La empresa también desarrolla y comercializa contenidos, productos, servicios y soluciones de extremo a extremo de juegos digitales que abarcan las oportunidades mundiales de apuestas en línea y de juegos sociales, informales y móviles para jugar por diversión. WMS está abordando de manera proactiva la próxima etapa de la evolución de los juegos de casino con su solución de juegos en red WAGE-NET® , un paquete de tecnologías y aplicaciones de sistemas diseñado para aumentar la eficiencia operativa y la capacidad de generar ganancias de los clientes. Puede encontrar más información sobre WMS en www.wms.com o visitar la empresa en Facebook®, Twitter® o YouTube®.
Este comunicado de prensa contiene declaraciones prospectivas referidas a nuestro desempeño comercial, estrategia, perspectiva, planes, productos y liquidez futuros. Las declaraciones prospectivas por lo general podrán identificarse por palabras tales como "podría", "podrá", "debería", "esperar", "anticipar", "planificar", "posible", "creer", "estimar", "proyectar" y "pretender", entre otras. Estas declaraciones prospectivas están sujetas a riesgos e incertidumbre que podrían provocar que nuestros resultados reales difieran sustancialmente de las expectativas expresadas en las declaraciones prospectivas. Aunque creemos que las expectativas reflejadas en nuestras declaraciones prospectivas son razonables, cualquiera de nuestras declaraciones prospectivas podría resultar incorrecta. En consecuencia, no se garantizará ninguna declaración prospectiva. No asumimos ninguna obligación de actualizar dichas declaraciones prospectivas, todas ellas solo se realizan a partir de la fecha 15 de octubre de 2012. Los factores que podrían causar que nuestros resultados reales difieran de las expectativas incluyen: (1) retraso o rechazo de los reguladores de aprobar nuestras nuevas plataformas de juegos, diseños de gabinete, temas de juegos y hardware y software correspondientes; (2) cambios en las normas o interpretaciones de las normas que podrían afectar de manera adversa a las colocaciones de productos existentes o colocaciones futuras; (3) incapacidad para introducir juegos nuevos y máquinas de juegos en tiempo y forma que logren y mantengan la aceptación del mercado; (4) una reducción en el deseo de los clientes de casinos de mejorar las máquinas de juegos o asignar el espacio del casino a juegos alquilados o de participación, dando como resultado una demanda menor de nuestros productos; (5) una reducción en el gasto de capital o la interrupción en los pagos por parte de los clientes de casinos asociadas con las debilidades comerciales o la incertidumbre económica que afectan de manera adversa a la capacidad de compra o pago de nuestros clientes; (6) una demanda mayor a la esperada de alquileres operativos por clientes por encima de ventas directas de productos o alquileres que financian ventas que cambian el reconocimiento de ingresos de un período único al plazo de dichos alquileres operativos; (7) costos futuros para reestructurar nuestro negocio y otros cargos que podrían ser mayores que los calculados actualmente, incluidos cargos adicionales relacionados con acciones que se producen con posterioridad y que no se contemplan en el presente; (8) capacidad para lograr -de manera total o parcial- los ahorros anticipados y las reducciones de gastos a través de la reestructuración y la reducción de personal; (9) efectos adversos sobre el desarrollo y la innovación de productos, y la capacidad de retener y atraer personal clave tras las medidas de reestructuración y reorganización adoptadas durante los ejercicios económicos 2011 y 2012; (10) una reducción en los niveles de juego de nuestros juegos de participación por clientes de casino, ya sea debido a condiciones económicas o mayores colocaciones de productos competidores; (11) incapacidad de proveedores de componentes clave para satisfacer en tiempo y forma nuestra actividad competitiva de precios y promocional que afecta de manera adversa a nuestro precio de venta o ingresos por productos promedio; (13) la omisión de obtener y mantener las licencias y aprobaciones regulatorias de nuestros juegos; (14) omisión de los clientes o jugadores de adaptarse a las nuevas tecnologías que introducimos en conceptos de productos nuevos; (15) una anomalía del software o manipulación fraudulenta de nuestras máquinas de juego y software; (16) omisión de obtener el derecho a utilizar o la incapacidad para adaptarse al rápido desarrollo de tecnologías nuevas; (17) una demanda por violación de derechos que pretende limitar el uso que hacemos de tecnologías de materiales; (18) riesgos de realizar negocios en mercados internacionales, entre ellos, inestabilidad política y económica, actividad terrorista, cambios en las normas de importación y repatriación tales como las que se aplican actualmente en Argentina, y fluctuaciones cambiarias; y (19) el resultado desfavorable de todo procedimiento judicial por los que podríamos estar obligados a cumplir con los pedidos de los clientes; (12) aumentos que surjan oportunamente. Estos factores y otros factores que podrían causar que los resultados reales difieran de las expectativas se describen de manera más detallada en el "Punto 1. Negocios", "Punto 1A. Factores de riesgo" y "Procedimientos judiciales" en nuestro Informe Anual que consta en el Formulario 10-K correspondiente al ejercicio finalizado el 30 de junio de 2012 y nuestros informes más recientes presentados ante la Comisión de Bolsa y Valores de Estados Unidos (U.S. Securities and Exchange Commission).
El comunicado en el idioma original, es la versión oficial y autorizada del mismo. La traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal.
"El comunicado en el idioma original, es la versión oficial y autorizada del mismo. La traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal".
