The Gores Group, LLC (junto con sus filiales, "Gores") ha anunciado que ha entrado en las fases finales para la adquisición de prácticamente todos los activos de Scovill Fasteners ("Scovill"), fabricante líder de productos de cierre diseñados que tienen un amplio uso en los segmentos de mercado de industrial y de ropa en todo el mundo, a través de una transacción conforme a la Sección 363 del Código de Bancarrota de Estados Unidos. El Tribunal de Bancarrota de Estados Unidos del Distrito de Delaware ha aprobado la transacción el pasado 10 de junio, 2011.

"El comunicado en el idioma original, es la versión oficial y autorizada del mismo. La traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal".

- Business Wire