Smiths Detection ha presentado el escáner de carga de rayos X de próxima generación, más pequeño y rentable, diseñado para facilitar las operaciones en el campo en comparación con los sistemas móviles tradicionales.
A diferencia de los sistemas radioactivos basados en fuente estándares, el HCVM e utiliza la potencia del acelerador de rayos X 4MeV y puede escanear contenedores cargados con una penetración en paredes de acero de 200 mm. HCVM e consume menos combustible, es fácilmente manejable, y lo suficientemente ligero como para ser transportado sin necesidad de obtener el permiso de conductor comercial (CDL) de Estados Unidos.
"El comunicado en el idioma original, es la versión oficial y autorizada del mismo. La traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal".
- Business Wire
