Hilton Worldwide y su cartera de 10 prestigiosas marcas hoteleras han anunciado hoy su participación para celebrar la Hora de la Tierra 2011 desde las 20:30 hasta las 21:30 (hora local) del sábado, 26 de marzo, 2011. Gracias a la participación de más de mil millones de personas y organizaciones de todo el mundo que apagan las luces en apoyo al ahorro energético, la Hora de la Tierra será reconocida en miles de hoteles de la cartera de marcas Hilton Worldwide incluidas Waldorf Astoria Hotels & Resorts, Conrad Hotels & Resorts, Hilton Hotels & Resorts, DoubleTree by Hilton, Embassy Suites Hotels, Hilton Garden Inn, Hampton Hotels, Homewood Suites by Hilton, Home2 Suites by Hilton y Hilton Grand Vacations.

"El comunicado en el idioma original, es la versión oficial y autorizada del mismo. La traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal".

- Business Wire