Hilton HHonors, el programa de lealtad para huéspedes de las 10 marcas hoteleras distintivas de Hilton Worldwide, anunció el lanzamiento de su última promoción mundial, Triple Your Trip.Con esta promoción, que coincide con The Great Getaway*, los socios de Hilton HHonors pueden triplicar los puntos ganados de viernes a domingo y duplicarlos de lunes a jueves para estadías comprendidas entre el 9 de julio de 2013 y el 30 de septiembre de 2013 en los hoteles que participen de la promoción con las marcas Waldorf Astoria Hotels & Resorts, Conrad Hotels & Resorts, Hilton Hotels & Resorts, DoubleTree by Hilton, Embassy Suites Hotels, Hilton Garden Inn, Hampton Hotels, Homewood Suites by Hilton, Home2 Suites by Hilton y Hilton Grand Vacations.

"El comunicado en el idioma original, es la versión oficial y autorizada del mismo. La traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal".

- Business Wire