GLORY LTD. ("GLORY", Hyogo, Japón) (TOKYO:6457) anuncia por el presente comunicado que ha decidido realizar una oferta firme para adquirir todas las acciones en circulación de Talaris Topco Limited, con sede en Basingstoke, Reino Unido, ("Talaris"), un proveedor de soluciones de software y equipos de gestión de efectivo, aprobada en la reunión del Consejo de Administración que ha tenido lugar el 14 de febrero de 2012.

GLORY está ampliando su negocio como proveedor de máquinas de gestión de dinero, utilizando sus tecnologías punteras de reconocimiento/identificación y mecatrónica, así como las redes del servicio de mantenimiento/ventas.

"El comunicado en el idioma original, es la versión oficial y autorizada del mismo. La traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal".

- Business Wire