Chesapeake Energy Corporation ("Chesapeake", NYSE:CHK) y CNOOC Limited (NYSE:CEO; SEHK:0883) han anunciado la suscripción de un acuerdo por el que CNOOC International Limited, filial propiedad al 100% de CNOOC Limited, adquirirá una participación íntegra del 33,3% en los 800.000 acres de arrendamiento de gas natural y petróleo de Chesapeake en las cuencas de Denver-Julesburg (DJ) y Powder River en el noreste de Colorado y sudeste de Wyoming. La cantidad de la transacción ascenderá a $570 millones en efectivo. Además, CNOOC Limited ha acordado financiar el 66,7% de la cuota de Chesapeake relativa a los costes de finalización y perforación hasta el pago adicional de $697 millones, que Chesapeake prevé realizar a finales de 2014. El cierre de la transacción está previsto para el primer trimestre de 2011.
"El comunicado en el idioma original, es la versión oficial y autorizada del mismo. La traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal".
- Business Wire
