Con sede en Suiza, CARBOGEN AMCIS AG, una empresa de fabricación de ingredientes farmacéuticos activos (API en sus siglas en inglés) y desarrollo de procesos farmacéuticos, ha notificado a sus empleados y autoridades sus planes de reestructuración de las operaciones de la empresa suiza en Bubendorf (BL), Aarau (AG) y Hunzenschwil (Neuland, AG). La empresa se ha visto forzada a adoptar esta medida dada su inadecuada rentabilidad debido a la fortaleza del franco suizo y a los efectos retrasados de la crisis financiera. La empresa cuenta en la actualidad con aproximadamente 350 empleados en Suiza.
"El comunicado en el idioma original, es la versión oficial y autorizada del mismo. La traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal".
- Business Wire
