Un índice de la actividad empresarial de la región metropolitana de Nueva York se contrajo en junio, informó el martes la división local de la Asociación Nacional de Gerentes de Compras, o NAPM-NY.  El índice general de condiciones actuales descendió a 44,8 en junio, desde los 61,3 en mayo.  Una lectura superior a 50 indica una mejora en la economía, mientras que una inferior a esa cifra sugiere un deterioro.  Sin embargo, el índice del panorama de las empresas para los próximos seis meses ascendió a 58,3, frente a los 56,1 en mayo.  El NAPM-NY informó que su índice de volúmenes de compras aumentó a 34,6 en junio frente a los 32,6 en mayo, y que el índice de empleo se redujo a 28,2 frente a los 33,7 en mayo.  El índice de precios pagados ascendió de 30,8, frente al 25,0 en mayo. El informe destacó que la falta de capital de trabajo continúa siendo la mayor preocupación entre sus miembros.