Petroplus Holdings AG (SIX: PPHN) ha negado todas las alegaciones de bancarrota fraudulenta en Francia. En la apertura del mercado el 23 de enero, 2012, los balances totales de las cuentas bancarias propiedad de la filial francesa de Petroplus, Petroplus Marketing France SAS, en Deutsche Bank eran de €124 millones y $59 millones. Durante ese día, Deutsche Bank, uno de los prestamistas de la línea de crédito renovable transfirió €122 millones y $59 millones de este efectivo que estaba en las cuentas comprometido en la línea de crédito renovable fuera de estas cuentas. Ninguna entidad legal de Petroplus dio instrucciones o realizó acciones para transferir estos fondos de estas cuentas francesas. La Fiscalía general de Francia ha abierto una investigación formal.
"El comunicado en el idioma original, es la versión oficial y autorizada del mismo. La traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal".
- Business Wire
