La Asociación Internacional de Productores de Tabaco (ITGA), que representa a más de 30 millones de productores de tabaco en todo el mundo, ha lanzado un duro ataque contra la Organización Mundial de la Salud (OMS), acusándola de haber perdido el contacto con la realidad e ignorar completamente las peticiones por parte de los productores de tabaco en algunos de los lugares más vulnerables del planeta.

La ITGA se alzó ante la decisión de la OMS de presentar las directrices finales para su adopción por los 171 países miembros de la Convención Marco para el Control del Tabaco (FCTC) durante una reunión que tendrá lugar en Uruguay en noviembre, 2010. La OMS ha rechazado recientemente la solicitud de la ITGA para asistir a esta reunión.

"El comunicado en el idioma original, es la versión oficial y autorizada del mismo. La traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal".

- Business Wire