Si España no acata el artículo 21 del reglamento de la Unión Europea sobre las concentraciones "a la Comisión no le quedará más remedio que iniciar otro procedimiento de infracción contra España", según fuentes del servicio de Competencia.CondicionesEsas condiciones son "la obligación de preservar la independencia de Endesa y de su marca, y de mantener su centro de decisiones en España", "la obligación para ciertas unidades de producción de Endesa de comprar cantidades determinadas de carbón nacional"; y "la obligación de conservar los activos de las redes de electricidad insulares y no continentales".Las dos restantes exigencias abarcan la limitación del porcentaje del servicio de la deuda de Endesa y la aplicación de restricciones en la política de Endesa en materia de distribución de los dividendos