El Gobernador del Banco de Inglaterra dice que el país está cerca de la recesión

El gobernador del Banco de Inglaterra, Mervyn King, dijo el martes que la economía del Reino Unido parece estar entrando en recesión y llevará un periodo muy largo devolver el crecimiento económico a la normalidad. En un discurso en el noreste de Inglaterra, el gobernador destacó que el comité de política monetaria del Banco de Inglaterra tiene que fijarse, más que en la inflación real "demasiado elevada", en donde se situará a medio plazo, una vez digerida la crisis de crédito y el precio de las materias primas. Los comentarios de King sugieren un cambio significativo en su perspectiva de la economía británica y abre la vía para más recortes de tipos a corto plazo. En el informe de inflación trimestral de agosto, King dijo que el crecimiento posiblemente será plano, aunque es posible una contracción en uno o dos trimestres.