Molycorp, Inc. (NYSE: MCP) anunció hoy que ha firmado un memorando de entendimiento (Memorandum of Understanding, MOU) con Sumitomo Corporation conforme al cual Sumitomo reunirá un paquete de financiamiento de deuda y capital por la suma total de 130 millones USD, destinada a que Molycorp complete su cadena de abastecimiento para la fabricación de Mine-to-Magnets (mina a imanes) de tierra extraña. A cambio, Molycorp proveerá a Sumitomo cantidades sustanciales de diversos productos de tierra extraña durante los próximos siete años.

"El comunicado en el idioma original, es la versión oficial y autorizada del mismo. La traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal".

- Business Wire