El índice ampliado Standard and Poor's 500 ganó por su parte 5,49 puntos a 1.390,84 unidades (+0,40%).Las órdenes de bienes durables bajaron en efecto 0,5% en abril, netamente menos que el descenso de 1,5% esperado por los analistas. 'Esta cifra indica que la economía está lejos de desmoronarse. Ciertamente, la situación del inmobiliario no es brillante y los consumidores sufren por los precios elevados de la energía y la alimentación, pero hay posibilidades reales de que la economía salga con un solo trimestre de crecimiento negativo', comentó Joel Naroff, analista del gabinete que lleva su nombre.Sin embargo, Wall Street todavía aparece frágil, preocupado por la recuperación de los precios del petróleo, que incrementa las presiones inflacionarias en un contexto de desaceleración económica. 'La perspectiva de un barril de petróleo sobre los 125 dólares es negativo para el consumidor', subrayó Mace Blicksilver, analista del gabinete MarbleHead Asset Management.En las últimas sesiones, el petróleo se convirtió en un factor adicional de inquietud e incertidumbre para los beneficios de las empresas y el consumo, primer motor del crecimiento estadounidense. Los inversores temen que la escalada del crudo incite a los consumidores a limitar sus compras a los productos de primera necesidad. El mercado obligatorio terminó en baja. El rendimiento del bono del Tesoro a 10 años subió a 4,009%, contra 3,921% el martes y el de los títulos a 30 años a 4,697%, contra 4,645%. El rendimiento de las obligaciones evoluciona en sentido opuesto a sus precios.