Trichet observa una normalización de las condiciones del mercado de dinero

"Lo que se ha observado puede ser interpretado como una normalización de la apreciación del riesgo", añadió el presidente del banco europeo.En el comunicado, Trichet repitió el mensaje transmitido en su comparecencia ante la prensa el pasado 2 de agosto tras la reunión por tele-conferencia del consejo de gobierno, que decidió dejar sin cambios los tipos de interés en el 4% para la zona del euro.En ese momento, el máximo responsable de banco europeo preparó a los mercados financieros para una subida moderada de los tipos de interés, hasta el 4,25%, a comienzos de septiembre.En el comunicado de hoy, Trichet apostilló que "vemos que las condiciones del mercado de dinero han vuelto progresivamente a la normalidad"."El Eurosistema observará la situación hasta que los mercados financieros del área euro vuelvan a funcionar con normalidad", manifestó Trichet, que pidió a "todas las partes involucradas mantener la serenidad"."Esta actitud ha sido bienvenida y efectiva en los últimos días y ayudará a consolidar una vuelta suave a una valoración normal de riesgos en los mercados de liquidez", enfatizó Trichet.