De la reducción total del gasto, 5.000 millones de libras (5.650 millones de euros) corresponderán al año fiscal del 2010 a 2011, mientras que los 10.000 millones de libras restantes (11.300 millones de euros) serán para el periodo 2011 y 2012.

Al mismo tiempo, Darling anunciará un paquete de 500 millones de libras (565 millones de euros) para apoyar tecnologías ecologistas con el fin de asegurar que continúa la inversión en este sector y no queden paralizados los proyectos que ya están en marcha.


En particular, habrá un especial respaldo a la construcción de turbinas eólicas en las costas británicas.

Otro de los anuncios que hará Darling, según informa hoy el periódico The Times, está la promesa de que el Banco Europeo de Inversión facilitará préstamos destinados a apoyar proyectos energéticos que se vean amenazados por la recesión británica.

El ministro también anunciará 300 millones de libras (339 millones de euros) en la mejora del sistema de calefacción, para hacerlo más eficiente, de las viviendas que son propiedad de los ayuntamientos y son destinadas a la población sin recursos.

Habrá un paquete que se calcula en 2.000 millones de libras (2.260 millones de euros) para ayudar a los desempleados, mientras que los menores de 25 años que han estado en el desempleo durante más de un año se les garantizará empleo o se les facilitará experiencia laboral.

Las compañías de petróleo que operan en el Mar del Norte recibirán incentivos fiscales para explorar campos petrolíferos antiguos o de difícil acceso.

Entre otras cosas, según The Times, Darling espera dar a conocer un programa destinado a apoyar la industria del motor con la entrega de 2.000 libras (2.260 euros) a las personas que tengan un automóvil viejo y quieran cambiarlo por uno nuevo.

En unos comentarios sobre su presupuesto que aparece en el portal de vídeo YouTube, Darling señala que es vital invertir ahora para que el Reino Unido pueda estar bien preparado cuando salga de la recesión, al tiempo que reconoce que el país está en una "profunda desaceleración" económica.

El portavoz de Economía del opositor Partido Conservador, George Osborne, ha advertido de que Darling pronosticará "la recesión más prolongada que Gran Bretaña haya visto desde la II Guerra Mundial".

La Confederación de la Industria Británica (CBI) ha pronosticado que la recuperación económica del Reino Unido será "lenta y frágil" y no empezará a notarse hasta la primavera del próximo año, mientras que la consultora Ernst & Young ha indicado que la economía británica se contraerá un 3,5 por ciento este año, pero sólo un 0,1 por ciento en 2010.