El fabricante de ordenadores Apple ha anunciado que permitirá a desarrolladores independientes crear aplicaciones para su teléfono iPhone, y que presentará una versión de su navegador de Internet Safari para el sistema Windows de Microsoft. Las acciones de Apple cerraron en Wall Street con un retroceso del 3,45 por ciento.