Petroplus Holdings AG (SIX:PPHN) ha anunciado que su refinería Coryton ha experimentado un problema que ha causado una obstrucción en su compresor de gas húmedo FCC. Se han completado las reparaciones y la refinería volverá a las operaciones normales en los próximos días. Las previsiones de rendimiento revisadas para el cuarto trimestre de 2011 son de 140 a 150 mbpd.
"El comunicado en el idioma original, es la versión oficial y autorizada del mismo. La traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal".
- Business Wire
