Houghton International Inc., fabricante y proveedor líder mundial de servicios de gestión de químicos y fluidos industriales, ha firmado un acuerdo para adquirir la empresa Shell Metalworking and Metal Rolling Oils. Esta transacción, que se cerrará previsiblemente a principios de 2011, está sujeta a aprobación normativa.

Houghton y Shell Metal Working and Metal Rolling Oils son importantes fabricantes de fluidos especiales en el mercado de la metalistería y de los fluidos de laminado de metal.

"El comunicado en el idioma original, es la versión oficial y autorizada del mismo. La traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal".

- Business Wire