ConvaTec Healthcare, desarrollador, fabricante y comercializador líder mundial de tecnologías médicas innovadoras para la atención médica hospitalaria y comunitaria, anunció hoy que planea refinanciar casi toda la deuda de la compañía bajo sus líneas de crédito mezzanine y senior garantizado a través de una combinación de nuevas líneas de crédito senior garantizado y una oferta de una o más series de títulos de deuda. La oferta de los nuevos títulos no estará registrada bajo la Ley de Títulos Valores (Securities Act) ni bajo ninguna de las leyes estatales sobre títulos valores, y los nuevos títulos no podrán ofrecerse ni venderse en Estados Unidos sin el registro o una exención aplicable con respecto a los requisitos de registro de la Securities Act de 1933 y sus modificatorias, y las leyes estatales aplicables sobre títulos valores.

"El comunicado en el idioma original, es la versión oficial y autorizada del mismo. La traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal".

- Business Wire