Jean Claude Trichet asegura que "las tasas de inflación están ahora persistentemente por encima de la definicón común de estabilidad de precios en la zona euro". El presidente del BCE dispara así la posibilidad de una subida de tipos de interés muy cercana ante este nivel inflacionista que se aleja de los objetivos de la unión monetaria.

Mientras, todos los analistas coinciden en que esta subida de tipos perjudicará a España, en pleno proceso de reestructuración bancaria y a la sombra del rescate de Portugal.