La concesión de hipotecas en el Reino Unido bajó un 9 por ciento en abril pasado frente al mes anterior, con lo que se disipan las esperanzas de una recuperación del sector inmobiliario, informó hoy el Consejo de Prestamistas (CML). Un total de 10.400 millones de libras (unos 11.648 millones de euros) fueron concedidos en hipotecas en abril, frente a los 11.400 millones de libras (unos 12.768 millones de euros) en marzo, según las cifras divulgadas por el CML.