Los precios del petróleo se replegaban este jueves en Nueva York, alejándose del récord histórico que alcanzaron el miércoles, cuando el mercado analiza el fuerte retroceso de las reservas de crudo estadounidenses a la luz del incremento de los productos petroleros. En el New York Mercantile Exchange (Nymex), el barril de 'light sweet crude' para entrega en septiembre retrocedía, hacia las 13.05 GMT, 24 centavos a 76,29 dólares. El miércoles, poco después de la publicación del informe semanal del departamento estadounidense de Energía sobre las reservas petroleras de Estados Unidos, el precio del petróleo subió en Nueva York hasta 78,77 dólares el barril, un nuevo récord histórico, antes de retroceder bajo el efecto de la toma de beneficios y cerrar en dos dólares por debajo.