El dólar se fortalecía este martes por la mañana frente al euro y al yen, a medida que el mercado reaccionaba a los comentarios del presidente de la Reserva Federal, quien ha afirmado que no tolerará una tasa de inflación elevada. Las afirmaciones sugirieron al mercado que el banco central estadounidense podría estar preparándose para aumentar las tasas de interés. El dólar se veía levemente afectado por un informe mensual en Estados Unidos sobre la balanza comercial. El déficit comercial aumentó en abril más de lo esperado por el mercado, a US$60.900 millones, a medida que subían los precios del petróleo y aumentaba el consumo del crudo importado. Durante la mañana en Nueva York, el euro se negociaba en US$1,5528 frente a los US$1,5627 del lunes por la tarde, mientras que el dólar cambiaba de manos a Y106,79 en relación con los Y106,29.