IBA (Ion Beam Applications S.A.) y Toshiba Corporation (TOKYO:6502) han suscrito un acuerdo de colaboración mundial para ampliar el acceso a las terapias de partículas avanzadas a escala internacional. Toshiba Medical Systems Corporation se convertirá en distribuidor en Japón de Proteus®ONE, la terapia de protones con una única sala y compacta de IBA, e IBA se convertirá en el agente para las soluciones de terapia de carbono de Toshiba fuera de Japón.

"El comunicado en el idioma original, es la versión oficial y autorizada del mismo. La traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal".

- Business Wire